 |
| Une cuiller de sucre aide à avaler le médicament // A spoonful of sugar helps swallow the medicine |
Today’s prompt (I generated a list of prompts for myself, they can be found here) is “medicine”, médicament in French. In search of a good phrase to illustrate, I found the quote above in a supplement of Le Figaro.
Of course, it is a translation of “A spoonful of sugar helps the medicine go down”.
Incidentally, we have severe weather warning here in the Canaries. Looks like Mary Poppins having certain difficulties keeping her hat on.
No comments:
Post a Comment