Friday, 13 October 2023

Pour voir plus loin


 Today's Inktober prompt is "rise". One possible translation is "monter". And here is a nice Gandhi quotation for it

Pour voir plus loin, il faut monter plus haut

To see further, you have to climb higher

That's all


Sunday, 8 October 2023

Le crapaud

This October I definitely won't be able to make a pic per day, not even close. But something the Inktober prompt is just too good to miss, so: meet "le crapaud", ie the toad.

The text is "Assis ou debout, le crapaud est toujours le même".

Which means "Sitting or standing, the toad is always the same", and it is a Tanzanian proverb,  apparently